Pular para o conteúdo

Paola de Temesvary

n. 1971

Nasceu
4 jun. de 1971, Budapeste
País de nascimento
República Popular da Hungria, hoje Hungria

Pessoa viva. A família vê apenas o nome, as datas e a foto; todo o resto fica privado, a menos que a pessoa decida compartilhar.

fatos
6
fontes
1
imagens e arquivos
0

Fatos e suas fontes

Toque num fato para ver de onde ele vem.

Uma vida no tempo

  1. Nasceu · Budapeste

    Nascimento, Budapeste

Como era a vida?

O mundo em Budapeste, 1971: quem governava, quem mais estava vivo, como as pessoas viviam. É história geral, não um registro sobre a família, e cada item mostra de onde vem.

Em 1974, vestidos de maternidade feitos de náilon e jérsei de lã custavam 1.000 forints, enquanto um vestido de maternidade xadrez podia ser comprado por 480 forints em 1978.

Moda
Por volta de 1974–1978

Custo de roupas de maternidade

Em 1974, vestidos de maternidade feitos de náilon e jérsei de lã custavam 1.000 forints, enquanto um vestido de maternidade xadrez podia ser comprado por 480 forints em 1978.

Por volta de 1975–1979

Compras frequentes de roupas

Em meados da década de 1970, os homens urbanos compravam camisas a cada 7 ou 8 meses e sapatos ou sandálias a cada 8 meses, enquanto as mulheres compravam meias-calças ou meias a cada dois ou três meses.

Música

Música ao vivo em restaurantes de Budapeste

Durante as décadas de 1960 e 1970, muitos restaurantes de Budapeste apresentavam música cigana ao vivo, que permanecia um acompanhamento essencial para os clientes que jantavam fora.

A cítara nos lares húngaros

A cítara era um instrumento presente em muitos lares, muitas vezes feito à mão pelos membros da família, e era usada com frequência para dançar em pequenas reuniões, como festas de colheita de milho.

Como se viajava
Por volta de 1975–1975

Viagem de hidrofólio entre Viena e Budapeste

O hidrofólio Sirály operava entre Viena e Budapeste seis vezes por semana, com um tempo de viagem de quatro horas.

Padrões de deslocação dos trabalhadores húngaros

Em 1956, os trabalhadores pendulares utilizavam maioritariamente o comboio (56,1%), seguidos por autocarros ou veículos da empresa (30,6%), enquanto 13,3% usavam outros meios, como bicicletas ou iam a pé. A distância média de comutação era de 22,5 km, o que significava uma deslocação diária de 45 km.

Dia a dia

Lares lotados com poucas comodidades modernas

Muitas casas eram pequenas, consistindo frequentemente em apenas um cômodo onde famílias grandes viviam, cozinhavam e se lavavam, às vezes com pisos de terra. Água encanada, banheiros internos e casas de banho eram raros, forçando muitas pessoas a usar banhos públicos.

Custos de moradia e orçamentos familiares apertados

Uma casa particular poderia ser construída com um empréstimo cobrindo 70% do custo, embora um trabalhador pudesse precisar gastar oito vezes o seu salário mensal médio para cobrir os 30% restantes. Em um caso, uma família de nove pessoas vivia com um orçamento diário de 8,20 forints por pessoa, com a mãe gastando apenas 90 fillérs por criança em uma refeição.

Comida

O menu tradicional de almoço de domingo

Na década de 1970, as refeições de domingo para muitas famílias incluíam consistentemente um menu tradicional de caldo de carne, costeletas à milanesa com batatas fritas e salada de pepino, e doces. Essa refeição servia como um ponto fixo confiável em meio à uniformidade da vida cotidiana socialista.

Ascensão dos alimentos enlatados nos lares

Durante as décadas de 1970 e 1980, refeições prontas em conserva, como goulash e repolho recheado, tornaram-se comuns nos lares húngaros, com 96 por cento das famílias consumindo-as regularmente em 1976.

Preços e salários
Por volta de 1980–1980

Custo de bens em 1980

Em 1980, uma televisão a cores custava 20.000 forints e um videocassete Sanyo custava 64.000 forints, enquanto o pão tinha um preço tão acessível que era necessário pelo menos meia hora de trabalho para ganhar o suficiente para comprar um quilo.

Por volta de 1975–1989

Salário mensal típico sob o comunismo

Durante a era comunista, a maioria das pessoas ganhava cerca de 3.000 forints por mês, que eram pagos em dinheiro no dia 2 de cada mês.

Trabalho

Emprego obrigatório e salários mensais

No estado socialista, todos eram obrigados a ter um emprego oficial registrado em sua carteira de trabalho, e evitar o trabalho era uma ofensa criminal. A maioria das pessoas ganhava cerca de 3.000 forints por mês, que eram pagos em dinheiro no dia 2 do mês.

Realidades da jornada de trabalho e bicos privados

Os trabalhadores frequentemente deixavam seus empregos durante o dia para resolver tarefas pessoais, pois as conexões telefônicas eram ruins e as combinações precisavam ser feitas pessoalmente. Construtores eram conhecidos por desviar materiais fornecidos pelo estado para realizar trabalhos privados e mais lucrativos durante suas horas oficiais de trabalho.

Notícias e cartas

Velocidade e custos dos telegramas

Até a década de 1980, os telegramas eram um método de comunicação comum na Hungria e geralmente chegavam ao destino em quatro horas. Eram pagos por palavra e frequentemente guardados como lembranças.

Por volta de 1975–1989

Telegramas chegavam em quatro horas

Até a década de 1980, linhas fixas eram indisponíveis em muitos lugares, tornando os telegramas uma forma comum de enviar informações que chegavam em quatro horas.

Durante a vida

  1. 1973

    Crise econômica iniciada em 1973

    Após os aumentos globais nos preços da energia a partir de 1973, a Hungria entrou em um período de declínio econômico, acumulando uma dívida externa significativa que acabou forçando uma redução no padrão de vida.

Família

Antepassados e filhos

Abrir a árvore completa

Quatro gerações para trás à direita, os filhos à esquerda. O número ao lado de um filho conta as gerações de descendentes conhecidas depois dele.