João de Luxemburgo

João foi o Grão-Duque de Luxemburgo de 1964 até sua abdicação em 2000. Filho da grã-duquesa Carlota de Luxemburgo e do príncipe Félix de Parma, entre seus padrinhos estava o papa Bento XV. É o pai do atual grão-duque, Henrique.

Orgulho nos artigos de linho e cortinas

As donas de casa luxemburguesas tinham imenso orgulho nos seus artigos de linho domésticos, comparando frequentemente as cortinas de renda ornamentadas nas suas janelas com delicadas roupas íntimas pessoais.

Trajes coloridos de domingo para leiteiras

Nas manhãs de domingo, jovens mulheres que trabalhavam como leiteiras vestiam roupas coloridas para deixar para trás os seus trajes de trabalho diário.

Peregrinos dançavam ao som de gaitas e metais

Durante a procissão dançante de Echternach de 1913, os peregrinos dançavam com um ritmo único de três passos à frente e dois atrás, acompanhados por instrumentos como gaitas de foles, flautas e trompas de metal amassadas.

Músicos de rua coletavam doações nas feiras

Músicos desfilavam pelas ruas tocando o Hämmelsmarsch, uma canção tradicional, para convidar as pessoas para as feiras e recolher doações financeiras do público.

Viagem de ônibus para Kirchberg

Um serviço de ônibus privado entre a estação ferroviária e Kirchberg operava duas vezes nos dias úteis e quatro vezes em dias de mercado ou aos domingos, com uma duração de 30 minutos.

Velocidade lenta do bonde em inclinações

O bonde elétrico na linha de Neudorf viajava a uma velocidade lenta de 6 km/h ao percorrer a inclinação de 10 por cento da Montée de Clausen.

Falta de comodidades básicas nas casas

Por volta de 1900, muitas casas simples no Luxemburgo não tinham comodidades básicas como água corrente, gás, eletricidade e casas de banho interiores. As pessoas dependiam frequentemente de latrinas exteriores, caraterizadas por um simples recorte em forma de coração na porta.

Escolaridade e isenções de trabalho infantil

Embora uma lei de 1912 tenha estabelecido sete anos de escolaridade primária gratuita para todos, muitas crianças recebiam isenções temporárias a partir dos 11 anos para trabalhar. Além disso, devido ao elevado número de alunos por turma, as poucas escolas disponíveis tinham dificuldade em acomodar todas as crianças.

De batatas para nabiças

Antes da guerra, as batatas eram um alimento básico para muitas famílias, mas em 1916 tornaram-se inacessíveis, forçando as pessoas a comer nabiças menos desejáveis.

Medidas de racionamento de alimentos durante a guerra

Em 1915, o governo estabeleceu uma ração diária de 250 gramas de pão, 1.000 gramas de batatas e 100 gramas de carne por pessoa. A farinha para o pão era cada vez mais misturada com ingredientes como farinha de aveia, fécula de batata e farinha de cevada.

Preço do pão em 1922

Em agosto de 1922, o preço de um pão de 5 libras era de 2,25 francos na cidade de Luxemburgo, enquanto custava 2,10 francos em áreas circundantes como Esch-sur-Alzette.

Preços disparados dos alimentos em 1917

Os preços dos alimentos dispararam durante a guerra, com uma libra de banha atingindo 10 francos e uma dúzia de ovos custando de 5 a 6 francos no início de 1917.

Trabalho Duro para Lavadeiras

Lavadeiras profissionais frequentemente trabalhavam em água congelante junto a rios ou em lavadouros públicos, especialmente durante o inverno.

Semana de Trabalho do Mineiro

Mineiros no início do século XX trabalhavam tipicamente 56 horas por semana em minas de minério de ferro.